To spennende svenskenyheter i dag: For det første at portalløsninga ELIN@ nå eksporteres til tredjeverdaland i Afrika og Asia. Dette handler om konkurransedyktighet på pris og brukervennlighet, men ikke minst også evne til å tilpasse seg lav båndbredde, et kjent fenomen i disse verdensdelene. ELIN@, som er utvikla av bibliotekarer ved et bibliotek (Univ. bibl. i Lund), har også den unike styrken at brukerne får beholde bibliotekets egen grafikk og grensesnitt (se også intervju jeg gjorde i Bob i fjor).
Svenskenyhet nr. 2 er Libris' nye emnetre! Ganske dristig gjort av et nasjonalbibliotekarialt miljø i denna så utomordentligt akademiska och alvarsamma nation. Etter et par dagers bruk syns jeg absolutt det tilfører noe verdifullt ut over de vanlige søka i konglomerater av emneord og klassifikasjonsnummer. Du får på en og samme tid et godt overblikk og inspirasjon til horisontutvidende inn- og utfall. Men billig er det nok ikke å reklassifisere på denne måten. Men skal bibliotekverda konkurrere med Amazon & co. må vi prioritere sånt som dette. I Libris anno 2004 gjenkjenner vi noe av brukervennlighetsånden fra Trond Aalberg og Knut Hegnas Arkitektur for digitale bibliotek! (OBS: Stor pdf-fil)